Wpisy oznaczone tagiem "Mediolan" (100)  

gdzietuwyjsckrakow
 
Być w Mediolanie i nie zahaczyć o Bergamo to niemal grzech.

67279688_327444211474705_7965210622176526336_n.jpg

Tym bardziej że Bergamo wypada o niebo lepiej. Wybierając się pierwszy raz w życiu do Włoch, spodziewałam się urokliwych kamieniczek, wąskich uliczek, pięknych pomników na każdym kroku, uśmiechniętych ludzi włoskiego wyluzowanego
i powolnego podejścia do życia oraz afirmacji jedzenia. Tak, to wszystko znalazłam, ale w Bergamo, chociaż spędziłyśmy tam tylko kilka godzin, spacerując kamiennymi uliczkami starego Górnego Miasta pełnego zabytków.

65319769_1642270109264071_5732950895348416512_n.jpg


65363755_2544999208857117_2901131424968998912_n.jpg


62337745_2321696378117809_700341988670570496_n.jpg

To tam poczułam włoskiego ducha południa, a nie
w tętniącym życiem i wiecznie śpieszącym się imprezowym Mediolanie. Miasta te leżą tak blisko siebie, ale są zdecydowanie różne.

64995756_2791038780937965_7607246972323364864_n.jpg


65489615_2892403567651810_2149744488719843328_n.jpg


65657553_486789715419203_3269689874378129408_n.jpg


65741588_439735733245354_2385298766023360512_n.jpg


65748275_584529678737823_6901753814626336768_n.jpg


66041174_1377279372410083_4016579524601839616_n.jpg


66090506_424143358178408_3442988824064425984_n.jpg


65822692_2458713207690910_516955011209494528_n.jpg


65834143_418004835459217_7284879938405007360_n.jpg


65883405_403943510220115_3844058307593502720_n.jpg


66140745_630050477507954_4609016962540896256_n.jpg


66164999_540269703461950_6974147386775961600_n.jpg

Wracając jeszcze na chwilę do Mediolanu, gdzie nocowałyśmy chciałabym odradzić Hotel Mayorca.

66489360_369709747020873_5031498868085227520_n.jpg


66266855_385937895603257_5293759548388016128_n.jpg

Cena stanowczo za wysoka jak na co oferują. Wystrój raczej przeciętny, śniadanie słabe, daleko do centrum, i po prostu fatalna obsługa. Recepcjonista nie mówił po angielsku, nie chciał udzielać nam odpowiedzi na pytania, a żeby otworzył nam drzwi, gdy wróciłyśmy w nocy, musiałyśmy czekać wieki.

Ogólnie: nie polecam, 2/10.
 

gdzietuwyjsckrakow
 

66169190_338676967064726_5866451565673447424_n.jpg

Nasz pobyt w Mediolanie trwał 2 dni. W trakcie zdążyłyśmy doświadczyć wielu wspaniałych, ciekawych i zabawnych rzeczy.

65511849_619856878512712_1689786704300343296_n.jpg

Parada równości

Tak! Przypadkowo trafiłyśmy na Paradę. Nie wyobrażacie sobie mojego szczęścia. Gdy tylko zobaczyłam osoby z tęczowymi gadżetami, od razu zapytałam o trasę wydarzenia. Wybrałyśmy się na końcówkę i na imprezę. To była moja najlepsza Parada Równości w życiu! Byłam na wielu w Polsce i to jest kolosalna różnica. U nas wydarzenie ochrania chorda policji, we Włoszech nie było takiej potrzeby.
W Polsce są obraźliwe kontrmanifestacje, tam nic takiego nie miało miejsca. Parada w Mediolanie była jedną wielką pozytywną imprezą. Ludzie tańczyli, śpiewali, było mnóstwo artystycznych występów
i finezyjnie przebranych osób, a na każdym kroku rozdawano tęczowe gadżety za free. To było jedno
z najbardziej pozytywnych doświadczeń w moim życiu. Musiałyśmy wyglądać z Roksą jak para uroczych lesbijek.

65682097_2352439198367498_3851158124756992000_n.jpg


65797320_463063714252224_979750437571788800_n.jpg


65870615_325942408327441_913460241583046656_n.jpg


66127697_2221724321383420_2963634610853904384_n.jpg


66206883_2321044024814189_1002637570967863296_n.jpg


66230142_683614722051772_868572357256544256_n.jpg

Upał + alkohol

Z okazji Parady całe miasto było przystrojone tęcza. Sklepy, ulice, knajpy.
Wystrój jednego z barów szczególnie nam się spodobał: tęcza, flamingi, hawajskie akcenty. Poszłyśmy na drinka albo dwa. I na banie tequili albo cztery. Alko siadło szybko, bo było gorąco,
a my niewiele zjadłyśmy. Do dziś mamy wstręt do tequili.

65491205_2298533730200614_4024305346133622784_n.jpg


66502410_327717791456041_8343609464431050752_n.jpg

Aperitif

Nobla temu, kto to wymyślił. Płacisz za napój,
w naszym przypadku 5€ za Aperol i jesz, ile chcesz przekąsek z bufetu. Genialne! Taka opcja czeka na nas po godzinie 17. We Włoszech od 14 do 17 jest sjesta. Przed sjesta możemy zjeść normalny obiad,
a po już tylko aperitif.

64663497_672010766605715_4715987860396703744_n.jpg


65685813_767823566966301_2095716149483274240_n.jpg

Jedzenie

Do Włoch jeździł się po to, żeby jeść. I pić wino i kawę. Zatem jadłyśmy najpyszniejsza na świecie sałatkę caprese i idealne spaghetti z widokiem na Katedrze Duomo. Piłyśmy z rana pyszne włoskie cappuccino i espresso, przegryzając uroczymi mini ciasteczkami.

65707120_625246757956481_9032401908085555200_n.jpg


65929822_432584270930769_39516920348672000_n.jpg


65923417_465472530933802_1508929836238766080_n.jpg

Na koniec jeszcze wysłuchałyśmy koncertu plenerowego pod Pałacem Sforzów.
Doświadczanie Mediolanu było super!

65824941_336858600539084_3495421372497133568_n.jpg
 

nietereska
 
Burmistrz Giuseppe Sala zamierza rozmawiać z włoskim MSW. Uważa on, że na pomoc miastu musi przybyć wojsko, gdyż sytuacja staje się coraz bardziej niebezpieczna i zagraża także mieszkańcom innych dzielnic Mediolanu.

Mediolańskie, latynoskie gangi nie polują na katolickich mieszkańców białych dzielnic, nie grożą im i nie rozrywają się dynamitem pośród tłumów turystów na lotnisku, a swoje sprawy załatwiają jak potrafią. Mimo tego burmistrz wydał im wojnę i wzywa wojsko!

Więcej szczegółów dotyczących pomysłu włoskiego burmistrza dowiecei się z mojego artykułu, zapraszam:
pl.blastingnews.com/(…)wloski-burmistrz-chce-wyslac…
Giuseppe_Sala.jpeg.jpeg
 

takemetotheshop
 
hej!
Już w czwartek wylatuje wreszcie na zasłużony urlop! :)
Stolico mody strzeż się ! przybywam! :P
Kierunek Milano :) Zapowiadam gigantyczną ilość zdjęć:)

998465a0-3ac4-11e5-926b-d89d672c79ac.jpg


zakupy.jpg


A wy gdzie spędziłyście swoje urlopy? :)
buziaki :***
  • awatar Ch!c G!rl: ciekawe miejsce, relacja na blogu będzie mile widziana :D
  • awatar TakeMeToTheShop: @Ch!c G!rl: ppostram się zrobić jak najwięcej zdjęć :) jestem taka podekscytowana podróżą ! :D
  • awatar Ch!c G!rl: @TakeMeToTheShop: na długo jedziesz? a pobyt w hotelu? czy wynajmiesz mieszkanko? beirzesz pod uwagę rundkę po butikach? ja bym tam oszalała :D łaziłabym tymi wąskimi uliczkami i zaliczyła wszystkie najlepsze modowe miejsca :D
Pokaż wszystkie (4) ›
 

funkytown
 
Majowe podróże – jak je zorganizować?
www.funkytown.pl/(…)majowe-podroze-je-zorganizowac…
Jeśli jeszcze nie macie jeszcze planów na majówkę, z pewnością ucieszy Was ta wiadomość: w tym roku w maju można cieszyć się aż dwoma długimi weekendami! Gdzie warto wtedy wyjechać, aby świetnie się bawić, wypocząć i jednocześnie nie przepłacić za podróż?
rzym-colosseum.jpg
 

queercafe
 
Majowe podróże – jak je zorganizować?
www.funkytown.pl/(…)majowe-podroze-je-zorganizowac…
Jeśli jeszcze nie macie jeszcze planów na majówkę, z pewnością ucieszy Was ta wiadomość: w tym roku w maju można cieszyć się aż dwoma długimi weekendami! Gdzie warto wtedy wyjechać, aby świetnie się bawić, wypocząć i jednocześnie nie przepłacić za podróż?
 

v10pl
 
Smog staje się coraz poważniejszym problemem wielu europejskich miast. Wystarczy wspomnieć chociażby nasz Kraków. Jak się jednak okazuje Włosi także mają kłopoty z nadmiernym zanieczyszczeniem...
www.v10.pl/Z,powodu,smogu,Mediolan,na,trzy,dni,w…
 

natka7965
 
Plan międzynarodowego tournee - ViolettaLive. Fioletowa trasa Violetta Live trwa już ponad miesiąc jednak to dopiero początek! Jeszcze bardzo dużo koncertów przed nami, w tym w Polsce, co niesie za sobą kolejne emocje. Zapraszam więc do rozwinięcia posta.

W tym poście przybliżę Wam wszystkie poszczególne etapy trasy Violetta Live, będzie trwała niemalże do końca 2015 roku. Sukcesem tej trasy w porównaniu do poprzedniej "En Vivo" jest ogromna ilość koncertów, Europa posiada ich najwięcej czego brakowało w poprzedniku. O tym fakcie może stanowić także ciągłość, ponieważ do grudnia prawie bez przerw są zaplanowane koncerty  z wyjątkiem wakacji, ponieważ po wtedy jest zaplanowana przerwa dla obsady wiadomo, że też są ludźmi i po tylu występach muszą ochłonąć.Masa występów na naszym kontynencie spowodowała, że było trzeba podzielić w jakiś sposób koncerty. Organizatorzy wybrali opcję podzielenia występów w Europie na dwie tercje. Pragnę na początku zaznaczyć iż post będzie aktualizowany, ponieważ koncerty ciągle przybywają.

EUROPA I


HISZPANIA Flag of Spain.svg
(03-18.01.2015)
#Madryt
#Zagaroza
#Barcelona
#Malaga
#Sevilla



PORTUGALIA Flag of Portugal.svg
(23-25.01.2015)
#Lizbona
WŁOCHY Flag of Italy.svg
(28.01-08.02.2015)
#Turyn
#Mediolan
#Bolonia
#Florencja
#Rzym


FRANCJA Flag of France.svg
(11.02-08.03.2015)
#Lyon (11-12.02)
#Tuluza (14-15.02)
#Paryż (18-22.02)
#Strasburg (24-25.02)
#Montpellier (27-28.02)
#Marsylia (03-04.03)
#Douai (07-08.03)



HOLANDIA Flag of the Netherlands.svg
(11.03.2015)
#Rotterdam



Belgia Flag of Belgium.svg
(13-15.03.2015)
#Bruksela



FRANCJA Flag of France.svg
(18.03.2015)
#Clermont-Ferrad
SZWAJCARIA Flag of Switzerland (Pantone).svg
(21-22.03.2015)
#Genewa



NIEMCY Flag of Germany.svg
(26-27.03.2015)
#Monachium



POLSKA Flag of Poland.svg
(29.03.2015)
#Łódź



AMERYKA POŁUDNIOWA

ARGENTYNA Flag of Argentina.svg
(17-19.04.2015)
#Buenos Aires



URUGWAJ Flag of Uruguay.svg
(22.04.2015)
#Montevideo



ARGENTYNA Flag of Argentina.svg
(25.04-12.05.2015)
#Bahia Blanca (25.04)
#Resistencia (02.05)
#Cordoba (08-09.05.2015)
#Salta (12.05.2015)



MEKSYK Flag of Mexico.svg
(22-30.05.2015)
#Mexico City (22.05)
#Guadalajara (27.05)
#Monterrey (30.05.2015)



BRAZYLIA Flag of Brazil.svg
(27-30.06.2015)
#Sao Paolo (27.06)
#Rio de Janeiro (30.06)

CHILE Flag of Chile.svg
(03-04.07.2015)
#Santiago


EUROPA II

POLSKA Flag of Poland.svg
(22-25.08.2015)
#Warszawa (22.08)
#Kraków (25.08)



WĘGRY
(29-30.08.2015)
#Budapeszt



NIEMCY Flag of Germany.svg
(01.09.2015)
#Nurnberg



AUSTRIA
(05.09.2015)
#Wiedeń



WŁOCHY Flag of Italy.svg
(11-13.09.2015)
#Werona (11.09)
#Pesaro (13.09)



FRANCJA Flag of France.svg
(19-23.09.2015)
#Nantes (19-20.09)
#Bordeaux (22-23.09)



NIEMCY Flag of Germany.svg
(26-27.10.2015)
#Stuttgart (26.09)
#Berlin (13.10)
#Oberhausen (17.10)
#Kolonia (20.10)
#Hamburg (23.10)
#Frankfurt nad Menem (27.10)


FRANCJA Flag of France.svg
(31.10-01.11.2015)
#Nicea



FINAŁ VIOLETTA LIVE 2015 -
ARGENTYNAFlag of Argentina.svg
(05.10.2015)
 #Buenos Aires


OSTATNI KONCERT

Ostatni koncert trasy ma się odbyć właśnie w ich własnej ojczyźnie. Na chwilę obecną jest zaplanowany jeden koncert, ale możemy się spodziewać kolejnych na koniec w Argentynie. Poza tym bardzo prawdopodobne, że po Nicei tj. listopad, mogą pojawić się kolejne koncerty bo cały listopad jest wolny, a miesiąc przerwy i finałowy koncert raczej nie układa się w całość. Także najprawdopodobniej ostatni koncert (y) odbędzie się w Tecnopolis.

Tournee sprawiło nam niespodziankę, na którą od dawna czekaliśmy czyli koncert obsady w naszym kraju, doczekaliśmy się najpierw jednego, następnie dwóch… a ostatecznie czterech. O koncertach w Polsce było nam wiadomo już długo, ponieważ sama Martina zapowiedziała koncerty w naszym kraju. Początkowo organizatorzy zaplanowali jeden koncert w Łodzi, wiele polskich vilovers płakało, ponieważ mieszkały zbyt daleko od miasta i masę innych powodów. Nasuwało się wiele pytań a oni się wyrzekali kolejnych koncertów. Disney słynie z niespodzianek więc tak i Polski nam sprawił podwójną radość. Z racji że bilety sprzedaly się w parę godzin kiedy wszyscy byli w pracy i szkołach poinformowano o drugim koncercie także w Łodzi. Później okazało się że wejściówki sprzedawały się świetnie więc dostaliśmy wiadomość że międzynarodowa trasa Violetta Live powróci do Polski w Sierpniu 2015 tym razem – do Krakowa (Kraków Arena) i Warszawy (Stadion Narodowy).
Terminy polskich koncertów:

   Flag of Poland.svg Łódź (29 marca 2015) godz. 14.00 i 19.00 – Atlas Arena Łódź
   Flag of Poland.svg Warszawa (22 sierpnia 2015) – Stadion Narodowy
     Flag of Poland.svg Kraków (25 sierpnia 2015) – Kraków Arena

Tak więc mamy swoje koncerty w Łodzi, Krakowie i Warszawie. Możemy być zadowoleni, ponieważ ziściło się jedno z naszych najskrytszych marzeń. Jednak patrząc na vilovers i popularność serialu w naszym kraju jest bardzo duża i z pewnością może równać się z samą Argentyną czy Francją, nawet ośmielę się powiedzieć, że popularniejsze bo trend na telenowelę w Polsce jest nieprawdopodobny. Jednak mamy te 4 koncerty, ale Niemcy mają ich 8 i każdy w innym mieście. Violetta to temat świeży dla tego kraju i nie aż tak popularny, a sprawdzając niemiecką stronę eventim z biletami na Violetta Live, niektóre koncerty naprawdę będą raczej świecić pustkami. Dziwi mnie także tak duża ilość koncertów we Francji, ponieważ jest ich więcej niż w samej Argentynie. Niestety jest to przykre, ale to nie zależy od nas, tylko od organizatorów, sponsorów i miliona czynników. Nie martwiłbym się jednak na zapas, ponieważ się mamy się cieszyć z tego co mamy, a na koncertach pokażemy moc polskich vilovers, ponadto myślę że to z pewnością nie będą zwykłe koncerty, aha i wiem jedno -  Violetta Live w Polsce będzie wielkim sukcesem!

ZAKOŃCZENIE

W trakcie trasy lub po jej zakończeniu możemy się spodziewać jakiejś płyty lub filmu jak to było w przypadku "En Vivo". Wszystkim się wtedy skończą kontrakty z Disneyem, a większość będzie chciała rozpocząć swoje solowe kariery. Jak się potoczy Violetta? Czy to już koniec? Myślę że Disney dał nam jednoznacznie do zrozumienia, że tak. Chociaż znając ich możemy się spodziewać jakiegoś filmu jako uwieńczenie serialu tak jak to było podobnie z "Hannah Montana". Pamiętajcie aby się nie zamartwiać - jeszcze wiele przed nami!

B9FdlK6IYAA-bxt.jpg
  • awatar gość: Ja jadę do Niemiec, bo tam mieskz amój tato !!!
Dodaj komentarz ›/ Pokaż wszystkie (1) ›
 

ath
 
Wpis tylko dla znajomych
Ath:

Wpis tylko dla znajomych

 

vvioletta3live
 
Czemu Europa została rozdzielona na dwie tury? Najprostszą nasuwającą się odpowiedzią jest to, że nie spodziewali się tak wielkiego sukcesu sprzedaży biletów. Przypomnę, że na pierwszy koncert w Polsce bilety wyszły w kilka godzin, w czasie pracy i szkoły, i to praktycznie bez żadnej reklamy. Nie mogli ot tak zorganizować kolejnych koncertów w innych miastach, po pierwsze - musiały się zgadzać terminy, po drugie, znalezienie sponsorów i podpisanie umowy z obiektem takim jak na przykład Stadion Narodowy, to nie takie hop-siup. Być może to także obawa, żeby Ameryka Południowa zbyt długo nie czekała, zanim zacznie zapominać o Violetcie.

Europa (część 1)

asf.png

--------------------------------------------------
Hiszpania (3 -18 styczeń 2015)
#Madryt
#Zaragoza
#Barcelona
#Malaga
#Sevilla
--------------------------------------------------
Portugalia (23 - 25 stycznia 2015)
#Lizbona
--------------------------------------------------
Włochy (28 stycznia - 8 lutego 2015)
#Turyn
#Mediolan
#Bolonia
#Florencja
#Rzym
--------------------------------------------------
Francja (11 lutego - 8 marca 2015)
#Lyon (11.02 - 12.02)
#Tuluza (14.02-15.02) każdego dnia o 14.00 i 18.00
#Paryż (18.02-22.02) od 18.02 do 20.02 oraz 22.02 o 14.00 i 18.00, a 21.02 o 15.00 i 18.00
#Strasburg (24.02-25.02) 24.02 o 19.00, a 25.02 o 14.00 i 18.00
#Montpellier (27.02-28.02) w pierwszy dzień o 19.00 a w drugi o 14.00 i 18.00
#Marsylia (3.03-4.03) w pierwszy dzień o 14.00 i 19.00 a w drugi o 14.00 i 18.00
#Douai (7.03-8.03) pierwszego dnia o 14.00 i 18.00, a drugiego o 15.00 i 18.30
--------------------------------------------------
Belgia (13 - 15 marca 2015)
#Bruksela (13.03-15.03) pierwszego dnia o 19.00 a w pozostałe o 14.00 i 18.00
--------------------------------------------------
Francja (18 marca 2015)
#Clermont - Ferrand (18.03) 13.00 i 17.00
--------------------------------------------------
Szwajcaria (21 - 22 marca 2015)
#Genewa (21.03-22.03) pierwszego dnia o 15.00, drugiego zaś o 14.00
--------------------------------------------------
Niemcy (26 - 27 marca 2015)
#Monachium (16.03-17.03) - każdego dnia 1 koncert o 18.00
--------------------------------------------------
POLSKA (29 marca 2015)
#Łódź (29.03) - godzina 14.30 i 19.00
--------------------------------------------------
Ameryka Łacińska
Argentyna (17 - 19 kwietnia 2015)
#Buenos Aires (17.04-19.04) pierwszego dnia o 19.00, drugiego o 14.00 i 19.00, a trzeciego o 12.00)
--------------------------------------------------
Urugwaj (22 kwietnia 2015)
#Montevideo (22.04) o 18.00
--------------------------------------------------
Argentyna (25 kwietnia - 12 maja 2015)
#Bahia Blanca (25.04)
#Resistencia (02.05)
#Kordoba (08.05 - 09.05)
#Salta (12.05)
--------------------------------------------------
Meksyk (22 - 30 maja 2015)
#Mexico City (22.05)
#Guadalajara (27.05)
#Monterrey (30.05)
--------------------------------------------------
Brazylia (27 - 30 czerwca 2015)
#Sao Paulo (27.06) o 15.30
#Rio de Janeiro (30.06) o 20.00
--------------------------------------------------
Chile (3 - 4 lipca 2015)
#Santiago (03.07-04.07) w pierwszy dzień o 20.00 a w drugi o 16.00
**************************************************
Europa (część 2)
jjll.jpg


Polska (22 - 25 sierpnia 2015)
#Warszawa (22.08) godzina 19.00
#Kraków (25.08) godzina 19.00
--------------------------------------------------
Węgry (29 - 30 sierpnia 2015)
#Budapeszt (29.08 - 30.08) pierwszy dzień godzina 14.30 i 19.30, a w drugi 19.30
--------------------------------------------------
Niemcy (1 września 2015)
#Norymberga (1.09) godzina 18.00
--------------------------------------------------
Austria (5 września 2015)
# Wiedeń (5.09) godzina 19.00
--------------------------------------------------
Włochy (11 - 13 września 2015)
#Werona (11.09) godzina 21.00
#Pesaro (13.09)
--------------------------------------------------
Niemcy (26 września - 27 października 2015)
#Stuttgart (26.09) godzina 18.00
#Berlin (13.10) godzina 18.00
#Oberhausen (17.10) godzina 18.00
#Kolonia (20.10) godzina 18.00
#Hamburg (23.10) godzina 18.00
#Frankfurt nad Menem (27.10) godzina 18.00
--------------------------------------------------
Co sądzicie o tym, że obsada zawita aż do tylu krajów?
jjl.jpg
  • awatar Disney my love ♥: Czyli skoro Violetta Live jest 22.08 i 25.08, to pewnie aktorzy będą w tym czasie ciągle w Polsce! Świetny wpis, bardzo pomocny. Zapraszam do mnie ponieważ jestem nowa.
  • awatar ପଓRonnieପଓ: super wpis
Pokaż wszystkie (2) ›
 

ekogroup
 
www.ekogroup.info/(…)wiecej-promocji-polskiej-zywno… -
27 stycznia 2015 odbyło się wspólne posiedzenie kierownictw Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi i Ministerstwa Gospodarki.
Celem spotkania było zaplanowanie wspólnych działań obydwu resortów w ramach programu "Aktywizacja eksportu na wybr
 

sraczka
 
Wpis tylko dla właściciela minibloga
sraczka:

Wpis prywatny. Może go zobaczyć tylko właściciel minibloga.

 

raspberrry
 
Wpis tylko dla właściciela minibloga

Wpis prywatny. Może go zobaczyć tylko właściciel minibloga.

 

muckens
 
Wpis tylko dla właściciela minibloga

Wpis prywatny. Może go zobaczyć tylko właściciel minibloga.

 

muckens
 
Wpis tylko dla właściciela minibloga

Wpis prywatny. Może go zobaczyć tylko właściciel minibloga.

 

muckens
 
Wpis tylko dla właściciela minibloga

Wpis prywatny. Może go zobaczyć tylko właściciel minibloga.

 

muckens
 
Wpis tylko dla właściciela minibloga

Wpis prywatny. Może go zobaczyć tylko właściciel minibloga.

 

muckens
 
Wpis tylko dla właściciela minibloga

Wpis prywatny. Może go zobaczyć tylko właściciel minibloga.

 

muckens
 
Wpis tylko dla właściciela minibloga

Wpis prywatny. Może go zobaczyć tylko właściciel minibloga.

 

muckens
 
Wpis tylko dla właściciela minibloga

Wpis prywatny. Może go zobaczyć tylko właściciel minibloga.

 

 

Kategorie blogów