Wpisy oznaczone tagiem "wieckowski" (9)  

ebook-jezyk-obcy
 
Autor: Radosław Więckowski  


• Najobszerniejsza na rynku wydawniczym prezentacja angielskich czasowników modalnych



• Uwydatnienie najdrobniejszych różnic między językiem polskim i angielskim:

He can’t come tomorrow. On nie może jutro przyjść. (brak pozwolenia)

He can’t be coming tomorrow. On nie może jutro przyjść. (brak możliwości)



• Niuanse znaczeniowe w szerokiej palecie kontekstów:

He must be very tactful. On musi być bardzo taktowny. (konieczność)

He must be very tactful. On chyba/pewnie jest bardzo taktowny. (pewność)



• Wszystkie warianty tłumaczenia w zależności od kontekstu:

I could write it.

Potrafiłem to napisać. (umiejętność)

Mogłem/wolno mi było to pisać. (pozwolenie)

Mógłbym to napisać. (tryb warunkowy)



• Czasowniki modalne w zwrotach idiomatycznych:

He couldn’t be bothered to write it.            Nie chciało mu się tego pisać.

I couldn’t care less who wins. Jest mi obojętne, kto wygra.



• Najtrudniejsze zagadnienia wyjaśnione na prostych przykładach

• Testy końcowe z kluczem systematyzujące wcześniej przerobiony materiał

• Uniwersalny suplement do innych podręczników na wszystkich poziomach zaawansowania


Szczegóły publikacji:
jezykobcy.masz24.pl/angielskie_czasowniki_modaln…

--------------------------------------------------------------------------------------------------
Więcej ebooków z działu "nauka języków obcych", znajdziesz tutaj:
masz24.pl/ebooki-nauka-jezykow-obcych.html
--------------------------------------------------------------------------------------------------
 

ebook-jezyk-obcy
 
Autor: Radosław Więckowski  

• Słownik, który nie ma odpowiednika na rynku  



• Około 300 angielskich idiomów, nieodnotowanych w innych słownikach:

sb’s legs turn to custard - mieć nogi jak z waty

pull an all-nighter - zarywać noc (przed egzaminem)

get aboard the train - ulec powszechnemu trendowi

slam on the brakes - mocno ograniczać wydatki



• Kontekstowo ujęte hasła wraz z wymową:

maths [mæθs] - do the ~ przeliczyć coś, rozważyć ,,za” i ,,przeciw”

We haven’t done the maths but early indications are that helpdesk calls have gone down.



about [ə’baʊt] - be all ~ składać się na obraz czegoś

Do you know what is America all about?



Szczegóły publikacji:
jezykobcy.masz24.pl/angielskie_idiomy_nieodnotow…

--------------------------------------------------------------------------------------------------
Więcej ebooków z działu "nauka języków obcych", znajdziesz tutaj:
masz24.pl/ebooki-nauka-jezykow-obcych.html
--------------------------------------------------------------------------------------------------
 

ebook-jezyk-obcy
 
Autor: Radosław Więckowski  

Liczne zwroty zaczerpnięte z życia codziennego:

 A: Znowu się spóźniła? B: Cała ona.

A: Co u ciebie? B: U mnie po staremu. Powoli do przodu.

A: Co wolisz: mocną herbatę czy kawę? B: Wszystko jedno.

A: Wyjechała do Hiszpanii. B: A to dopiero! = Coś podobnego!

A: W przyszłym roku dostaniemy podwyżkę. B: Akurat!

A: Czy się dobrze bawiliście? B: Jeszcze jak!

A: Ile kosztuje ślub? B: A jak myślisz?



• Wariantowe pytania o znaczenie jakiegoś słowa:

What is the English word for komórka? = What is the English for komórka?

Jak jest komórka po angielsku?

What does outsourcing mean? = What is meant by outsourcing?

Co oznacza outsourcing?



• Uwydatnienie różnic znaczeniowych w codziennych sytuacjach:

Excuse me ≠ I’m sorry

She is good ≠ She is well

Nice to meet you ≠ Nice meeting you

Is that OK for you? ≠ Is that OK with you?



• Słowa i wyrażenia typowe dla języka mówionego wraz z wymową:

It’s kinda (kaɪndə) cold out.

Gotta (ɡɒtə) cigarette? , Wanna (wɒnə) cigarette?



Szczegóły publikacji:
jezykobcy.masz24.pl/angielski_na_co_dzien_w_ciek…

--------------------------------------------------------------------------------------------------
Więcej ebooków z działu "nauka języków obcych", znajdziesz tutaj:
masz24.pl/ebooki-nauka-jezykow-obcych.html
--------------------------------------------------------------------------------------------------
 

audiobook-obyczajowe
 
Autor: Beata Zdziarska  

Lektor: Maciej Więckowski  

Noc Wigilijna. W schronisku, którego nie ma na mapie, spotyka się czworo obcych sobie ludzi: Jan, Marta, Paweł oraz gospodarz schroniska. Tej nocy odkrywają swoje tajemnice. Co w tym szczególnym dniu przygnało samotnych wędrowców na bieszczadzki szlak? Dlaczego przybyli na takie odludzie?
„Zagubiony szlak” to trzy historie pełne uczuć i ludzkich dramatów. Przeplatają się tu miłość, śmierć, rozpacz i samotność, nieroztropne zachowania oraz fatalne wybory, które wpływają na życie człowieka.


Szczegóły publikacji:
aobyczajowe.masz24.pl/zagubiony_szlak.html

--------------------------------------------------------------------------------------------------
Więcej audiobooków z działu "obyczajowe", znajdziesz tutaj:
masz24.pl/audiobooki-obyczajowe.html
--------------------------------------------------------------------------------------------------
 

audiobook-dla-dzieci
 
Lektor: Maciej Więckowski  

Wszyscy się czegoś boimy, niezależnie od wieku. I wszyscy staramy się jakoś ze swoim strachem uporać. O tym właśnie jest ta książka, pierwsza z cyklu „Bulbes i Hania Papierek”. Opowiada o Olafie, zwanym Bulbesem, i jego nieśmiałej koleżance Hani, ale także o ich rodzicach.
Anna Onichimowska przedstawia swoją historię z różnych punktów widzenia, wprowadzając czytelnika w świat dziecięcych marzeń, uczuć i lęków, tych codziennych, które powstają w konfrontacji ze światem dorosłych, i tych wynikających z wyjątkowej wrażliwości młodych bohaterów.


Szczegóły publikacji:
adladzieci.masz24.pl/bulbes_i_hania_papierek__pr…

--------------------------------------------------------------------------------------------------
Więcej audiobooków z działu "dla dzieci i młodzieży", znajdziesz tutaj:
masz24.pl/audiobooki-dla-dzieci-i-mlodziezy.html
--------------------------------------------------------------------------------------------------
 

audiobook-dla-dzieci
 
Autor: Barbara Wicher  

Lektor: Maciej Więckowski  

Morza roją się od piratów! Pełno tam okrytych złą sławą żeglarzy, którzy napadają, łupią i grabią, ale nie brak też honorowych poszukiwaczy zaginionych skarbów – wytrwałych, przebiegłych i niezłomnych. Tomek postanawia iść w ślady wujka Gucia i stać się jednym z nich!

Nierozwiązane od lat zagadki, tajemnicze mapy, nieznane lądy, typy spod ciemnej gwiazdy, mnóstwo zdjęć i dziennik pokładowy, a w nim ekscytująca relacja z wyprawy! Co takiego wydarzyło się przed laty i czy ukryte kosztowności zostały odnalezione?
Rzuć wszystko i wyrusz ku wielkiej przygodzie!


Szczegóły publikacji:
adladzieci.masz24.pl/jak_zostac_piratem__wyprawa…

--------------------------------------------------------------------------------------------------
Więcej audiobooków z działu "dla dzieci i młodzieży", znajdziesz tutaj:
masz24.pl/audiobooki-dla-dzieci-i-mlodziezy.html
--------------------------------------------------------------------------------------------------
 

audiobook-dla-dzieci
 
Cześć, jestem Jolka i uwielbiam czytać – strona po stronie, linijka po linijce. Jako jedyna w klasie mam w domu prawdziwe książki. I to aż trzy! Znalazłam je u babci na strychu. Wykorzystam każdą okazję, żeby zdobyć kolejne albo chociaż je obejrzeć. Podróże w przeszłość bardzo się do tego przydają…

Grupa nastolatków przenosi się do szesnastowiecznej Polski. Mają sprawdzić, kto wtedy naprawdę rządził naszym krajem: Zygmunt Stary, królowa Bona, Zygmunt August, a może ktoś inny? Dziwne? Wcale nie! W niedalekiej przyszłości nauka historii wygląda zupełnie inaczej… Szczególnie gdy nauczycielem jest pan Cebula.

Seria „Ale historia…” z humorem przekazuje fakty historyczne i ciekawostki. Z czwartej części dowiecie się między innymi, do czego doprowadziła moda na magię, dlaczego piraci służyli polskiemu królowi i jak rozpoznać prawdziwego szlachcica!

Wydanie tradycyjne jest bogato i dowcipnie ilustrowane przez Artura Nowickiego. Ilustracje i komiksy nie zostały pominięte w audiobooku: Maciej Więckowski, artysta innego medium, zinterpretował je dla słuchaczy używając słów i intonacji, a także dużej dawki inwencji i talentu. Był to pierwszy taki projekt zrealizowany w studiu nagrań Storyboxu, więc z niepokojem czekaliśmy na decyzję autorki: publikować, czy schować w najgłębszych zakamarkach dysku…? No i doczekaliśmy się:

Jest super. A już sposób przedstawienia komiksów to mistrzostwo. Bardzo mi się podoba.
Grażyna Bąkiewicz


Szczegóły publikacji:
adladzieci.masz24.pl/ale_historia____zygmuncie_i…

--------------------------------------------------------------------------------------------------
Więcej audiobooków z działu "dla dzieci i młodzieży", znajdziesz tutaj:
masz24.pl/audiobooki-dla-dzieci-i-mlodziezy.html
--------------------------------------------------------------------------------------------------
 

audiobook-dla-dzieci
 
Autor: Grażyna Bąkiewicz  

Lektor: Maciej Więckowski  

Wszyscy w tej rodzinie (poza mną) jedzą sałatę, liczą kalorie i mają sprawy pod kontrolą. No cóż, może jestem podrzutkiem. Na nic próby przekonywania bliskich, że cukierki dodają energii i  pewności siebie. Musiałbym chyba zostać bohaterem, by uwierzyli, że z nadwagą też można się do czegoś nadawać. Ale to raczej niewykonalne. Dobrze przynajmniej, że mam fajnych kumpli…

Grupa nastolatków przenosi się do czasów, kiedy Polską rządziło jednocześnie dwóch królów. Mają sprawdzić, kto – królowa Jadwiga czy Władysław Jagiełło – zrobił więcej dla Polski. Dziwne? Wcale nie! W niedalekiej przyszłości nauka historii wygląda zupełnie inaczej… Szczególnie gdy nauczycielem jest pan Cebula.
Seria „Ale historia…”z humorem przekazuje fakty historyczne i ciekawostki. Z trzeciej części dowiecie się między innymi, dlaczego słodycze były kiedyś strasznie drogie, jak zbudować most w kilka godzin, co można kupić za królewskie korale i dlaczego Jagiełło jadał zawsze z tego samego drewnianego talerza.

Wydanie tradycyjne jest bogato i dowcipnie ilustrowane przez Artura Nowickiego. Ilustracje i komiksy nie zostały pominięte w audiobooku: Maciej Więckowski, artysta innego medium, zinterpretował je dla słuchaczy używając słów i intonacji, a także dużej dawki inwencji i talentu. Był to pierwszy taki projekt zrealizowany w studiu nagrań Storyboxu, więc z niepokojem czekaliśmy na decyzję autorki: publikować, czy schować w najgłębszych zakamarkach dysku…? No i doczekaliśmy się:

Jest super. A już sposób przedstawienia komiksów to mistrzostwo. Bardzo mi się podoba.
Grażyna Bąkiewicz


Szczegóły publikacji:
adladzieci.masz24.pl/ale_historia____jadwiga_kon…

--------------------------------------------------------------------------------------------------
Więcej audiobooków z działu "dla dzieci i młodzieży", znajdziesz tutaj:
masz24.pl/audiobooki-dla-dzieci-i-mlodziezy.html
--------------------------------------------------------------------------------------------------
 

audiobook-literatura
 
Autor: Maja Lunde  

Lektor: Elżbieta Kijowska-Rozen   Maciej Więckowski  

Autorka bestsellerowej Historii pszczół – sprzedanej w Polsce w nakładzie 65 tysięcy egzemplarzy – powraca z niezwykłą powieścią o... wodzie.

Przyszłość bez niej jest bardziej przerażająca niż świat bez pszczół.

AUDIOBOOK W WYKONANIU ELŻBIETY KIJOWSKIEJ-ROZEN I MACIEJA WIĘCKOWSKIEGO

Zachodnia Norwegia, rok 2017. Siedemdziesięcioletnia Signe przybywa w rodzinne strony. Powracają bolesne wspomnienia o Magnusie, niespełnionej miłości, straconym dziecku… Nie ma już śladu po wzgórzach, rzece Breio i wodospadach Dwie Siostry, o których przetrwanie walczyła jako nastolatka. Dziką naturę okiełznano i wykorzystano do napędzania elektrowni wodnej. Pozostał tylko lodowiec. Ale i jego zwolennicy postępu postanowili przekuć w kostki lodu do drinków. Signe przyjeżdża, by podjąć z nimi ostatnią, nierówną walkę. Jej orężem jest Błękit – jacht, który otrzymała od ojca na osiemnaste urodziny...

Południe Francji, rok 2041. Panująca w Europie susza prowadzi do wojen i wyniszcza kontynent. Kolejne połacie lądu trawi pożar. David ucieka w ostatniej chwili, wraz z jedenastoletnią córką Lou. Lecz nawet obóz dla uchodźców nie jest już bezpieczną przystanią. Przemierzając wyludnioną okolicę, David i Lou w jednym z opuszczonych domów postanawiają zaczekać na koniec lub cud. Odnaleziona w ogrodzie żaglówka ma być ich arką, gdy w końcu spadnie deszcz…

Błękit to drugi tom cyklu powieściowego, rozpoczętego bestsellerową Historią pszczół, którego głównym tematem są zmiany klimatu i degradacja środowiska naturalnego. Zbudowana z dwóch równolegle prowadzonych i łączących się w zaskakujący sposób wątków powieść potwierdza pisarski kunszt Mai Lunde. Norweżka, jak nikt inny potrafi zgłębić meandry ludzkiej psychiki. Jednocześnie przekazuje nam, głuchym na wołanie dzikiej przyrody czytelnikom, przerażające ostrzeżenie – jeśli nie zaczniemy szanować otaczającej nas natury, zginiemy razem z nią.

Jej pierwsza powieść podbiła świat. Z Błękitem Maja Lunde zrobi to ponownie.

„Dagens Næringsliv”

Nowa książka Mai Lunde to świetna wiadomość – dla natury i literatury.

„Dagbladet”



Szczegóły publikacji:
aliteratura.masz24.pl/blekit.html

--------------------------------------------------------------------------------------------------
Więcej audiobooków z działu "literatura piękna, beletrystyka", znajdziesz tutaj:
masz24.pl/audiobooki-literatura-piekna-beletryst…
--------------------------------------------------------------------------------------------------
 

 

Kategorie blogów